Collections
Partez du genre de titre qui vous tente, puis choisissez.
Nouveautés 2026
Les films et les séries dont la date de sortie tombe en 2026, l'année la plus fournie de ce catalogue. Beaucoup sont encore en salle ou en cours de diffusion, ce qui veut dire que la réponse à « où le regarder » change d'une semaine à l'autre sur leur fiche.
Titres anglophones
Les productions tournées en anglais, films et séries confondus. Elles arrivent chez nous doublées ou sous-titrées, souvent le jour même, et leur fiche garde le titre original à côté du titre de distribution.
Toutes les séries
Toutes les séries du catalogue au même endroit, francophones et anglophones mêlées, en cours ou terminées. Chaque fiche range les saisons dans l'ordre et date les épisodes déjà diffusés.
Cinéma français et séries francophones
Le cœur du catalogue : les productions tournées en français, de la comédie populaire au film d'auteur primé, avec les séries de France Télévisions, de Canal+, d'Arte et les séries québécoises. Les titres gardent leur orthographe d'origine, accents compris.
Super-héros, bandes dessinées et adaptations
Les adaptations de bande dessinée, où la BD franco-belge côtoie les studios américains : les films Miraculous, Astérix et Adèle Blanc-Sec d'un côté, les univers Marvel et DC de l'autre. Les versions françaises de ces derniers sortent presque toujours en même temps que la version originale.
Action et aventure
Le polar d'action à la française, les films de course-poursuite et les grandes aventures anglophones, films et séries confondus. C'est aussi le rayon où le doublage compte le plus, puisqu'une bonne partie de ces titres se regarde chez nous en VF par habitude.
Horreur et thriller
Le thriller psychologique français, l'horreur de genre et les récits à tension lente, avec quelques titres réputés éprouvants que leur résumé annonce clairement. Plusieurs séries de ce rayon suivent une intrigue continue : la liste des saisons aide à commencer au bon endroit.
Comédie
La comédie française sous toutes ses formes, du succès familial au film choral, plus les sitcoms et comédies anglophones. C'est la catégorie où la version originale sous-titrée et la version française se ressemblent le moins, parce que les jeux de mots se réécrivent au lieu de se traduire.
Drame
La plus grande rubrique du catalogue, et celle qui contient l'essentiel du cinéma français primé de ces quinze années, à côté des séries dramatiques longues. Un même film peut figurer ici et dans une autre rubrique : les genres viennent de TMDB et s'additionnent.
Science-fiction et fantastique
La science-fiction française, rare et souvent marquante, du Cinquième Élément à Chien 51, avec les grandes sagas et séries fantastiques anglophones. Les titres anciens de cette rubrique sont ceux dont la version française a été refaite plusieurs fois selon les éditions.
Policier et enquêtes
Le genre le plus solidement installé à la télévision française : enquêtes en série, policiers régionaux, procès filmés et polars de cinéma. Beaucoup de ces séries se regardent épisode par épisode sans suivre l'ordre, ce que la liste des saisons permet de vérifier.
Romance et histoires d'amour
Les films où la relation est le sujet principal, du classique de répertoire au drame contemporain. Un rayon court et choisi : un titre y entre quand TMDB le classe explicitement en romance.
Animation et films pour toute la famille
L'animation française et européenne, dont les longs métrages Miraculous et Astérix, plus les films familiaux des grands studios. C'est le rayon où la version française est la version par défaut, y compris pour les titres tournés ailleurs.
Séries en cours
Les séries que leur diffuseur poursuit et qui attendent une nouvelle saison. Les listes montrent les épisodes déjà diffusés, avec leur date, et s'allongent à chaque mise à jour du catalogue.
Séries les mieux notées
Les séries qui dépassent 8,3 sur TMDB avec au moins cinq cents votes, ce qui écarte les notes portées par une poignée de spectateurs. Un seuil reste un seuil : c'est une liste courte, utile quand on cherche une valeur sûre plutôt qu'une découverte.
Films et séries des années 2010
La décennie qui a vu le cinéma français passer du DVD au streaming et les plateformes s'installer chez nous. Beaucoup de ces titres ont changé de service depuis leur sortie, parfois plusieurs fois, ce que le bouton Regarder rattrape à chaque consultation.
Films et séries des années 2000
Les titres de 2000 à 2009, l'époque où le partage de fichiers a pris en France et où ces films circulaient hors de tout circuit officiel. La plupart sont aujourd'hui disponibles légalement, souvent dans une restauration meilleure que les copies d'alors.
Séries cultes
Les séries qu'on cite encore des années après leur fin et celles qui prennent le même chemin : Game of Thrones, Prison Break, Sons of Anarchy, Vikings, Arrow, Homeland, 24 heures chrono, puis Lupin, Dix pour cent et Le Bureau des légendes côté français.
Comédies françaises
Les comédies tournées en français, des Tuche à Brice de Nice, de Bienvenue chez les Ch'tis à Intouchables : les films qui se regardent en famille et se citent ensuite pendant des semaines.
Polars et séries policières françaises
Le polar français au cinéma et à la télévision : enquêtes régionales, flics de quartier, braquages et procès, de Balle perdue aux séries policières de France 2 et de TF1.
